I Gud’s Navn Den Barmhjertige x 2
Nūn.1 By the pen and what they inscribe, You are not, [O Muḥammad], by the favor of your Lord, a madman. And indeed, for you is a reward uninterrupted. And indeed, you are of a great moral character. So you will see and they will see. Which of you is the afflicted [by a devil].
Indeed, your Lord is most knowing of who has gone astray from His way, and He is most knowing of the [rightly] guided. Then do not obey the deniers. They wish that you would soften [in your position], so they would soften [toward you]. And do not obey every worthless habitual swearer. [And] scorner, going about with malicious gossip – A preventer of good, transgressing and sinful, Cruel, moreover, and an illegitimate pretender.1 Because he is a possessor of wealth and children, When Our verses are recited to him, he says, “Legends of the former peoples.”
That is the ˹way of Our˺ punishment ˹in this world˺. But the punishment of the Hereafter is certainly far worse, if only they knew.1 (Kommentar: Jeg sier Store Dommedag etterpå, og lille Dommedag kommende rettsak) Indeed, for the righteous with their Lord are the Gardens of Pleasure. Then will We treat the Muslims like the criminals? What is [the matter] with you? How do you judge?
Vet dere det ukjente så dere skriver? Eller har dere en bok som dere studerer i? Da får dere det dere bevelger. Eller har dere løfter fra oss som når til dommedagen – for dere da det dere dømmer.
Ask them which of them, for that [claim], is responsible. Or do they have partners?1 Then let them bring their partners, if they should be truthful. The Day the shin will be uncovered1 and they are invited to prostration but they [i.e., the disbelievers] will not be able, Their eyes humbled, humiliation will cover them. And they used to be invited to prostration while they were sound.1
So leave Me, [O Muḥammad], with [the matter of] whoever denies this statement [i.e., the Qur’ān]. We will progressively lead them [to punishment] from where they do not know.1
So leave Me, [O Muḥammad], with [the matter of] whoever denies this statement [i.e., the Qur’ān]. We will progressively lead them [to punishment] from where they do not know.1 …. And my final Statement here is: “Thank You Allah The Lord of The Worlds”.